Le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro Moros, au nom du peuple et du gouvernement vénézuéliens, condamne de manière catégorique les déclarations du vice-président des Etats-Unis, Joe Biden, parce qu'elles constituent un irrespect de la souveraineté vénézuélienne et une agression directe contre le peuple qui a souffert les assauts d'un secteur fasciste qui avance dans une stratégie de coup d'Etat en marche.

Ces secteurs violents, encouragés par l'aile la plus radicale de la droite vénézuélienne, sont les acteurs qui ont avoué des appels à la déstabilisation qui reçoivent un financement de bureaux du gouvernement des Etats-Unis pour s'en prendre à la tranquillité, au peuple vénézuélien et blesser une solide démocratie qui a reçu le soutien populaire lors de 18 élections ces 15 dernières années.

Le Gouvernement des Etats-Unis s'est uni à une conspiration médiatique internationale qui prétend donner une fausse image de guerre et de répression généralisée sur le territoire vénézuélien quand, en réalité, il s'agit de foyers ponctuels créés par les artisans de la violence contre le peuple.

Dans ses déclarations à un média chilien, le vice-président nord-américain a manifesté sa soi-disant préoccupation à propos de l'action des forces de sécurité de l'Etat pour contenir les groupuscules violents de l'extrême droite, raison pour laquelle nous nous demandons : « Que ferait le président des Etats-Unis, Barack Obama, si une organisation politique appelait publiquement à le renverser et commençait à faire des actes terroristes et à ne plus respecter les droits de l'homme et les droits civils du peuple des Etats-Unis ?

Le Gouvernement vénézuélien est tout à fait certain que si nos organismes de sécurité affrontaient les foyers de déstabilisation avec la force appliquée par la police nord-américaine, le nombre de morts et de blessés serait innombrable. Cependant, le respect de la vie, l'usage progressif et différencié de la force, l'engagement pour la paix sont les valeurs qui font agir la majorité des hommes et des femmes qui protègent quotidiennement l'ordre public au Venezuela.

Alors que ces minuscules groupes favorisent la violence, le président de la République Bolivarienne du Venezuela, Nicolas Maduro, a lancé un appel à tous es secteurs pour qu'ils fassent partie de la Conférence de Paix à laquelle ont participé des chefs d'entreprise, des représentants des églises, des organisations du Pouvoir Populaire et les secteurs sociaux les plus divers qui font la vie dans notre Nation, dans le but d'isoler les fascistes que le Gouvernement nord-américain défend sans trembler et soutient avec ces déclarations.

Le Gouvernement nord-américain s'isole à nouveau dans l'hémisphère et essaie de réactiver le monroïsme dans la région face à la forte déroute qu'il a souffert récemment à l'Organisation des Etats américains (OEA) où a été ratifié le soutien que l'Amérique Latine et les Caraïbes apportent au Venezuela en reconnaissance de sa vocation d'intégration et de souveraineté léguée par le leader de a Révolution Bolivarienne, Hugo Chavez.

Le Gouvernement des Etats-Unis, principal promoteur de la violence au niveau mondial, expert en invasions, blocus économiques, guerres engagées pour des intérêts économiques sur l'hypothèse de menaces fictives, créateur d'armes mortelles de destruction massive et responsable de la mort de milliers de personnes civiles autour du monde, n'ont pas d'autorité morale pour faire des objections sur le respect des droits de l'homme au Venezuela et sur les efforts du Gouvernement bolivarien pour préserver la paix dans notre nation.

Cependant, le Gouvernement vénézuélien réaffirme clairement sa volonté de reprendre et de réformer ses relations avec le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique par un dialogue direct et transparent, sur la base du respect mutuel, de la non ingérence dans les sujets internes et la coopération nécessaire, c'est pourquoi j'ai décidé de désigner un nouvel ambassadeur dans ce pays.

Le Gouvernement et le peuple de Bolivar, le peuple de Chavez, avec leur histoire, lutteront toujours pour garder leur indépendance.

Le Venezuela se respecte !

Chavez vit, la patrie continue d'exister !

Caracas, 9 mars 2014

AVN 09/03/2014 15:36

(traduction Françoise Lopez)

Cuba Si France Provence