source: Radio Havane Cuba

Moscou, 14 août (RHC)- L'ambassadrice bolivienne en Russie, María Luisa Ramos, a exigé la fin de l'agression israélienne contre la population civile palestinienne à l'occasion d'une veillée de solidarité organisée par les pays de l'ALBA, l'Alliance Bolivarienne pour les Peuples de Notre Amérique, à l'ambassade palestinienne à Moscou.

Au cours de son intervention, María Luisa Ramos a insisté sur l'importance de la reconnaissance de la Palestine comme membre à part entière de l'Organisation des Nations Unies.

Par ailleurs, elle a demandé au nom des pays de l'ALBA que l'agression sioniste et la complicité des États-Unis soient jugées par une Cour pénale internationale.

La diplomate bolivienne a remis à l'ambassadeur palestinien en Russie, Faed Mustafa, le manifeste du groupe des 77 et le texte «En défense de la Palestine », signé par des leaders politiques comme Evo Morales ou Fidel Castro et d'autres personnalités du monde entier.

EDITÉ PAR PEIO PONCE

************ 
Merci à mouvementcommuniste.over-blog.com/

Source: Ria Novosti

MEXICO, 13 août -L'Equateur ne demandera à personne l'autorisation d'exporter ses produits alimentaires en Russie, a déclaré mardi le président du pays Rafael Correa. 

"Je tiens à dire que nous n'avons pas besoin d'une quelconque autorisation pour livrer des produits alimentaires aux pays amis: à ce que je sache, l'Amérique latine ne fait pas partie de l'Union européenne", a indiqué M.Correa, cité par l'agence Andes. 

Le journal espagnol El Pais a auparavant annoncé que les Etats membres de l'UE déploraient la décision des pays latino-américains de les substituer sur le marché alimentaire russe. 

Le 7 août, le gouvernement russe a publié la liste des produits interdits d'importation en provenance des Etats-Unis, de l'Union européenne, de l'Australie, du Canada et de la Norvège, en réponse aux sanctions imposées contre Moscou. 

Cette interdiction valable un an concerne le bœuf, le porc, la volaille, le poisson, le fromage, le lait et les produits laitiers, les légumes et les fruits.

Traduction Gaston Lopez - Cuba Si France Provence - Source: Ministère des Affaires Etrangères du Venezuela (espagnol)

A son Excellence Ban Ki Moon,

Secrétaire Général de l'ONU,

New York.

Caracas, 4 août 2014

Excellence,

Je m'adresse respectueusement à vous en votre qualité de Secrétaire Général de l'ONU et je me réfère à la communication de l'Ambassadeur Ron Prosor, Représentant Permanent de l'Etat d'Israël devant les Nations Unies avec copie aux Etats Membres du Conseil des Droits de l'Homme en date du 29/07/2014 où il fait allusion à la session spéciale du Conseil des Droits de l'Homme à Genève, le 23 août 2014 dernier pour parler des agressions de l'Etat d'Israël contre le Peuple Palestinien dans laquelle il prétend criminaliser les actions de la République Bolivarienne du Venezuela en faveur de la Paix et du Droit International Humanitaire.

A ce sujet, le Gouvernement de la République Bolivarienne du Venezuela manifeste son plus ferme rejet des affirmations infâmes du représentant de l'Etat d'Israël qui mettent en lumière le manque d'engagement de cet Etat dans l'accomplissement de ses obligations internationales en ce qui concerne les Droits de l'Homme de même que son manque de respect envers les honorables Etats membres de ce Conseil.

Le monde a été témoin de ce qu'en quelques semaines, l'Etat d'Israël a engagé une campagne aérienne, terrestre et maritime contre la population palestinienne à Gaza qui, jusqu'à maintenant, a occasionné la mort de plus de 1 000 civils, la destruction des infrastructures palestiniennes, d'écoles, d'hôpitaux, de mosquées, de même que des dégâts aux bâtiments des Nations Unies comme la UNRAWA.

La République Bolivarienne du Venezuela réitère sa plus totale condamnation et son plus énergique rejet des crimes perpétrés par l'Etat d'Israël contre le peuple palestinien qui ont occasionné la mort d'hommes, de femmes et d'enfants et la destruction de la faible infrastructure des résidants de Gaza et elle réitère sa ferme volonté de défendre les Droits de l'Homme en ce qui concerne le peuple palestinien en des lieux comme le Conseil des Droits de l'Homme de l'ONU entre autres, créé par les Nations Unies pour la défense des Droits de l'Homme.

La position arrogante de l'Etat d'Israël en des lieux comme le Conseil des Droits de l'Homme en le qualifiant irrespectueusement de "Conseil des Maux de l'Homme" comme le dit leur lettre ne fait rien d'autre que de mettre en lumière le caractère sélectif, l'instrumentalisation et le mépris de l'Etat d'Israël pour les organismes des Nations Unies qu'ils qualifient de cette façon.

Il faut rappeler que les Nations Unies ont permis la création de l'Etat d'Israël en 1948. Cependant, depuis sa création, les dirigeants de l'Etat d'Israël ont toujours agi de façon unilatérale avec le soutien de certains alliés internationaux comme les Etats-Unis qui protègent toujours l'Etat d'Israël dans les nombreuses résolutions prises par exemple au Conseil des Droits de l'Homme, à l'Assemblée Générale de l'ONU de même qu'au Conseil de Sécurité qui fait douter de leur véritable bonne volonté dans la région du Moyen Orient.

Monsieur le Secrétaire Général,

La recherche de la paix au Moyen Orient est nécessaire et la République Bolivarienne du Venezuela a toujours été partie prenante dans cette recherche, cependant il faut aussi entreprendre au niveau international des actions qui arrêtent le bain de sang dû aux actions irresponsables de l'Etat d'Israël qui, avec l'excuse de protéger sa sécurité et celle de ses citoyens, a occasionné des pertes civiles d'hommes, de femmes et d'enfants palestiniens victimes des plus terribles assassinats commis par l'armée d'Israël.

Excellence,

C'est le moment, pour la communauté internationale, d'arrêter d'être complice par omission d'un massacre qui déstabilisera encore plus la région du Moyen Orient et face auquel il est nécessaire d'entreprendre des actions concrètes qui mettent fin aux violations de l'Etat d'Israël.

La République Bolivarienne du Venezuela exige l'arrêt des attaques criminelles contre le peuple palestinien, la fin du blocus de la Bande de Gaza assiégée par Israël et la mise en oeuvre d'initiatives sérieuses qui promeuvent la paix et la stabilité au Moyen Orient à partir de la reconnaissance d'un Etat de Palestine souverain et indépendant sur la base des frontières antérieures à 1967.

Je profite de l'occasion pour vous réitérer l'assurance de ma plus haute et distinguée considération,

Elias Jaua Milano

Copie à: Etats membres du Conseil des Droits de l'Homme

Source: L'Humanité

Les « chefs » de l’Union européenne ne manquent pas de souffle.  L’ancien agent recruté au Portugal par la CIA après la révolution des œillets aujourd’hui président finissant de l’UE et ses boys de Bruxelles ont fait connaître leur mécontentement  à plusieurs pays latino-américains (Brésil, Argentine, Uruguay, Equateur, Chili, Pérou) après l’annonce de l’augmentation de leurs exportations de produits alimentaires en direction de la Russie.  La presse latino multiplie les moqueries sur le thème de « l’hypocrisie » européenne tandis que plusieurs commentaires à Sao Paul et à Buenos Aires soulignent que «le temps où les anciennes puissances coloniales dictaient la politique à suivre à l’Amérique latine remonte à l’époque coloniale.» 

L’UE a cru bon de suivre les Etats-Unis dans les sanctions contre Moscou aux retombées désastreuses pour les producteurs français et européens. Les sanctionneurs sont à leur  tour sanctionnés. L’arroseur arrosé.

Pour l’Amérique latine, l’ouverture en grand du marché russe est une aubaine. Les ambassadeurs des pays cités plus haut ont été réunis à Moscou. Un plan général suivi d’une répartition a été proposé et est actuellement en cours d’étude dans les différentes capitales. C’est au Brésil que revient la plus grosse part. Le quotidien «  Folha de Sao Paulo » annonce que 90 usines de viande brésilienne ont été réactivées afin de livrer de la viande bovine, porcine et de la volaille.» Et le quotidien d’ajouter : «Si le Brésil parvient à vendre l’ensemble du volume additionnel demandé, les recettes de sa balance commerciale s’en trouveraient considérablement accrues. Les exportations ne devraient pas se limiter à la viande : sucre, café, jus de fruit, banane… vont prendre aussi le chemin de la Russie.

L’Argentine, se prépare à multiplier ses exportations de viandes et de céréales, l’Equateur les produits de la mer, le Pérou fruits et légume, l’Uruguay et le Chili viandes, vins etc. …  De l’autre côté de l’Atlantique, les producteurs se frottent les mains. 

Plus près de nous, il y a des malins.

Un pays du Maghreb vient de lever le doigt : «  moi aussi, je peux livrer des légumes et des fruits », a dit en substance le président de l’Association des exportateurs marocains.

José Fort

Source: french.xinhuanet.com/

BRASILIA, 17 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré mercredi que les BRICS et les pays d'Amérique du Sud, en tant qu'Etats émergents et pays en voie de développement, constituent "les puissances montantes" dans la structure internationale.

"Nous devrions conjointement pousser l'ordre international vers une direction plus juste et plus rationnelle, maintenir les droits d'un peuple au libre choix dans la sélection du système social et de la voie de développement, renforcer la gouvernance mondiale et accorder plus d'attentions à la question du développement de la communauté internationale", a-t-il affirmé.

M. Xi a fait ces remarques lors d'un dialogue entre les dirigeants des BRICS et les présidents d'onze pays d'Amérique du Sud, un événement à l'issue du sixième sommet des BRICS tenu dans la ville côtière de Fortaleza, au Brésil.

Les chefs d'Etat des pays des BRICS, dont M. Xi, la présidente brésilienne Dilma Rousseff, le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre indien Narendra Modi, et le président sud-africain Jacob Zuma, ont participé au dialogue.

Le président surinamien Desi Bouterse, la présidente argentine Cristina Fernandez, le président bolivien Evo Morales, le président colombien Juan Manuel Santos, la président chilienne Michelle Bachelet, le président équatorien Rafael Correa, le président guyanien Donald Ramotar, le président paraguayen Horacio Cartes, le président péruvien Ollanta Humala, le président uruguayen Jose Mujica et le président vénézuélien Nicolas Maduro étaient également présents.

Au cours du dialogue, M. Xi a déclaré que des efforts devraient être déployés pour renforcer la connectivité entre les deux grands marchés des BRICS et l'Amérique du Sud.

"Les pays des BRICS peuvent participer activement à la construction d'infrastructures, à l'exploration des ressources, au développement industriel et aux projets de financement en Amérique du Sud," a-t-il dit.

Les deux parties pourraient également renforcer les échanges entre les peuples, de manière à raffermir l'amitié de ces dernier, a-t-il noté.

M. Xi a salué la longue histoire des échanges entre la Chine et l'Amérique du Sud.

"La coopération entre la Chine et les pays d'Amérique du Sud constitue l'une des directions principales pour la Chine dans le renforcement de sa coopération avec les pays en voie de développement", a-t-il relevé.

"Nous sommes prêts à continuer à être votre ami et partenaire pour la croissance globale de la coopération entre la Chine et l'Amérique latine", a déclaré le président chinois.

La Chine, qui abritera la réunion informelle des dirigeants économiques de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) plus tard cette année, "travaille avec toutes les économies, y compris les membres d'Amérique du Sud, pour renforcer le cadre d'intégration économique de l'Asie-Pacifique et le réseau intra-connecté, et pour développer le partenariat Asie-Pacifique orienté vers l'avenir ", a-t-il dit, ajoutant que la Chine souhaite voir les pays d'Amérique du Sud y participer activement.

Les dirigeants sud-américains présents ont tous estimé que le dialogue a offert une occasion de partager les expériences de développement et élaborer un plan de futur développement.

L'article complet sur: http://french.xinhuanet.com/chine/2014-07/17/c_133491169.htm